健康診断で弱る
健康のための健康診断でへばり中
基本的に絶食→朝からチャリ10キロ→冷蔵庫が空。ロハコやAmazonに頼る気力がない日、帰り道のスーパーヘ→家に荷物置く→すぐに隣町の文化センターまでチャリで行き、健康診断→一通り健康診断やり→強敵マンモグラフィ→ラスボスのバリウム→ヘロヘロで帰宅→バリウム義務の下剤が効き始め→トイレ→仕事11時半〜16時までぶっ続け→ギリギリセーフ納品→チャリ10キロお迎え→学童寄り→3人徒歩帰宅→バリウムにより腹部膨満感により寝込む→何も出来ず廃人→ダンナ帰宅後、実家のジャガイモ蒸してもらう、その他適当にやり→長男次男うまいうまい→私のみ風呂→もう無理、布団に横になる（イマココ）
バリウムの炭酸のせいでお腹がはるやら、下剤で痛くなるやら、マンモグラフィはお約束のギュイーン
でも、やるけど
………
何か……先日の子宮筋腫のように経過観察くらいならよいのですが、悪い結果が出たら悩むよね…
で、Amazonアプリを見たら
コレがレコメンドされるし。おばちゃん、イラッとしました。
posted with amazlet at 17.07.07
文藝春秋 (2017-02-24) 売り上げランキング: 511
アカテガニ
ハサミの力がサワガニより強い!
なかなかの猛者を釣り上げました（笑）
[caption width=“4096” align=“alignnone”]
エサを離さない![/caption]
[caption width=“4096” align=“alignnone”]
赤いんだぜ[/caption]
[caption width=“4096” align=“alignnone”]
そんなとこ入ったら潰しちゃう[/caption]
（写真を受けて）実際彼らの死因トップ5に道路での事故死があるのは間違いなく
川と山の間の道路で無残な姿になってるアカテガニをよく見ます。山に行く途中にひかれたのね。。。
毎朝なんで何だか慣れてきました。今ならアカテガニのレポート書ける（笑）
我が家、というか、私がいっときマイブーム的に何かに没頭する習性があるのですが、カニも間違いなくソレだな（笑）
posted with amazlet at 17.07.07
草野 慎二 日高 敏隆 栗林 慧 アスク 売り上げランキング: 1,609,560
子宮筋腫7ミリ
婦人科系の悩みが一切なかった私ですがなんかおかしいなあと受診。
サイズは小さいほうなのでしょうが、ありました(´；ω；｀)
子宮が後屈してるとかで腺筋症疑いでMRI検査までしたんですが何もなく。基礎体温つけて経過観察となりました。
卵巣も大丈夫。
しかし、あんまり良い先生だとは思えないところもあり、次からは婦人科専門のところに行こうと。
義父がなくなったことからスタートして、なんか病院のかかり方とか、すごく考えさせられました。どこでも良いとか思わなくなりました。あゝ四十。
しかも、私が調子悪いとダンナが
めまいしそう
とか言い出す有様……笑い事ではありませんが、
いや、調子悪いの私だから!しっかりしろ!
と言いたくなりました。つか、言いました（笑）ダンナは強くて強靭なメンタルの持ち主だと思ってましたが違いました。病気や死に関しては私の方が強いらしい。
幸いダンナのメニエールは水を2リットル近く毎日飲む（塩分適宜摂取しつつ!お友達にも教えてもらいました）療法でこの約1ヶ月ほどめまいが出てません!すごい!
こんな感じで若干健康問題ありつつ元気にやってます。
さすがに運動しようと思いました。ヨガでもウォーキングでもなんでも良い!体重も減らした方がよさそうです。何か病気にならないと何もしない私。ついにやるときが来ました。
子どもに
昔、みんながいた場所にお母さんおできができた。
といったら、え〜?胃?と言われたので、子宮と答えたら
習ってないし!
と怒られました。クイズには正解しなければならない猛烈な負けず嫌い兄弟でマジ困ります。しかし、確かに子宮は教えるべきだな。
経過観察後、月経痛のためにピルを飲まないといけなくなれば、……お金がかかりますよね。。。高いのだろうか。。。また色々調べてみます。
子だくさんなサワガニ
マレーヤマアラシ
英語ではporcupineと言うらしい
ブログには載せてなかった分も、コツコツ頑張って来たね。
[caption width=“2304” align=“alignnone”]
ブラインドタッチ目指してるらしい（笑）[/caption]
うっかり持ってるマレーシアのイラスト本を見せたら、また絵を書き始めた（汗）
[caption width=“2304” align=“alignnone”]
ヤマアラシの棘はアルミ缶突き刺すらしい[/caption]
また一つ物知りになったね☆
↓長男もお気に入りになった
posted with amazlet at 17.06.29
まのとのま アスペクト 売り上げランキング: 201,983
風物詩的なものに弱い
ついに幼稚園前に毎朝
カニ釣り。
次男は、川でカニを2匹見つけた!
と、先生に報告。
先に来ていた友だちが皆寄ってきて次男何だか得意気でした（笑）
[caption width=“2304” align=“alignnone”]
こんな事してる場合じゃないカニ。仕事しろカニ。[/caption]
さて、最近、カニの赤ちゃんが増えてきました！治水工事で全滅では、と心配してましたが全然ですね。しかも子育て中だからかめちゃくちゃ腹ヘるらしく、餌を掴んだら離さなくなったので、2匹もすぐに連れました。
……次男、ラグビーやってくれないかなーと思うんですが……。長男は別に勧めもしないのにラグビーワールドカップの日本代表見て勝手にダンナと始めましたが、
この次男は生き物ばかりが大好きで、ラグビーのグラウンドに行っても、バッタや蝶、てんとう虫にカエルやトンボなんかを追いかけてます（笑）私はなかなか長男がラグビーしてるところを見れません。
無理強いはできないし、したくないから、しばらくカニ博士に付き合います。
ちなみに、夏は海でもカニを釣ってます（笑）帰国後の私と次男の思い出はカニばかりだなぁ
posted with amazlet at 17.06.28
学研プラス 売り上げランキング: 35,366
南仏への憧れ
マレーシア、ロシアといろんな国の名前が子どもたちから出る一方、私は幼稚園の脇のラベンダーが毎日きれいで良い香りだったのと、たまたま拝見した方の本やブログが南仏のものだったのでここ最近頭の中がお花畑（いつもだけど）な状態で、仕事に疲れるとプロヴァンスにいる自分を妄想しておりました。。。
[caption width=“2304” align=“alignnone”]
羽化したばかりのアゲハ蝶[/caption]
[caption width=“4096” align=“alignnone”]
ガンバレ![/caption]
[caption width=“1152” align=“alignnone”]
だいぶ枯れ始めたけど毎日良い香り[/caption]
昔、ラベンダーってなんでみんな好きなの？って思ってたんですが、南仏プロヴァンスのラベンダー畑を写真で見たら、あ～行ってみたいなあと。まぁ、北海道や近場なら神戸の布引とかにもあるとか? そんなとこでもよいのですが。
まぁ、フランスなんて我が家にはだいぶご縁がないオサレな国ですが、おばさんになった私はラベンダー畑を見ながらワイン飲んでチーズを食べて昼寝したいわ〜と妄想しております。
読んだのはこちら。素敵なブログからの書籍化らしいです。ウットリ。
ゆでたまごを作れなくても幸せなフランス人 (講談社の実用BOOK)
posted with amazlet at 17.06.25
町田 陽子 講談社 売り上げランキング: 94,791
posted with amazlet at 17.06.25
ピーター メイル 河出書房新社 売り上げランキング: 123,319
多分、私みたいな勘違い妄想した外国人がわんさか押し寄せる場所なんですかね、、、。中国人に間違えられるだろうなぁ。
もう少し落ち着いた大人になったら行ってみたい気もします。それまでは妄想で。。。
小林麻央さんの訃報 ～中国では、その他～
老若男女問わず、今日はたくさんの人が残念な気持ちで一杯になった一日でしたよね……。
でも……
麻央さん…"私が今死んだら人はどう思うでしょうか。34歳の若さで可哀想に？私はそんな風に思われたくありません。私の人生は、夢を叶え、時に苦しみもがき、愛する人に出会い、2人の宝物を授かり、家族に愛され、愛した、色どり豊かな人生だから"https://t.co/bdxdKZCNye
— Mariko Oi 大井真理子 (@BBCMarikoOi) 2017年6月23日
お友だちがリツイートしていたこの記事を読んで、ああこんな風に考えていたのだなと改めて知りました。
さて、中国では
日本人の方かもしれない、分かりませんが、微博上でも上記のBBCの記事が中国語に翻訳されていて、注目を集めていました。微博は簡単にいえば、中国版ツイッターみたいなものです。
↓上記のBBCの記事の中国語翻訳
http://overseas.weico.cc/share/3055874.html?weibo_id=4121800693159233
後は櫻井翔さんのインタビュー動画がすごく出てました。
このようなニュースを見ている中国の人は、もともと、日本のニュースに興味がある方が多いかと思いますが、今日の訃報に触れた日本人と同じように、涙が止まらなかったとか、お子さんが小さいのに……とかいうコメントがたくさん見られました。
また、最期にご主人（や家族にもかな）に伝えた「愛している」の言葉に対しても、「そのような言葉を言いながら天国にいけたなんてきっと幸せだったに違いない」というようなコメントもよく見ました。現地で亡くなる前から日本語の先生が麻央さんのブログの事を紹介していた、という人もいました。また、自宅療養に切り替わった事を、退院して回復に向かっていると想っていたのに、という人もいました（これは日本にもいたかもしれませんね）
ブログに自分の事を綴った事で、亡くなる前にも後にも、日本だけでなく、世界にもたくさんの影響を与えたんだなと思います。今更ですが、ブログってすごいな……と思うと同時に、麻央さんはやっぱり素晴らしい人だったんだなと思います。
個人的には、最期のブログの最期の言葉が胸にしみました。
皆様にも、今日 笑顔になれることがありますように。
小林麻央オフィシャルブログ「KOKORO.」Powered by Ameba
きっときっとご家族の事を天国から見ていますよね。ご冥福をお祈り申し上げます。
一路走好，愿你在天堂安息。
世界のお金
マレーシアのお金についてだけ調べようとしてたんですが、Yahoo!ファイナンスの為替のページにたくさんの国の通貨が出ていたのに気がついた長男が、よし全部調べてみようぜ〜!と。
[caption id=“” align=“alignnone” width=“4096”]
私が知らなかったところもある[/caption]
で、ラグビーで知ってる国を列挙するうちに長男が
アレ?ラグビーの国、、、高い!
と気が付きました。確かにそうだな。面白いとこに気が付きました。
南アフリカ調べてみたら?
……アレ?僕の予想と違う!!!
そうだねぇ。。。
これはなかなか説明が難しいです。その国の通貨1が日本でいくらなのか、まぁ人件費の高さという事になるんですかね。南アフリカは他のラグビー強豪国に比べ、安いです。
またしばらく続けてみます。
っていうか、カーチャンはこれを息子に勉強して教えてもらいたいよ……
いまさら聞けない ビットコインとブロックチェーン
posted with amazlet at 17.06.23
大塚 雄介
ディスカヴァー・トゥエンティワン (2017-03-24)
売り上げランキング: 490
お邪魔虫
お邪魔虫になるって、例えばどんな体験の事？
リンク先の説明は中国語がわからない人にもなんとなく分かりやすい。絵で説明してあります＾＾
ツイッターって本当にいろんな事を教えてくれるなーとおもって、正直FBより好きです。ツイッターを作った人ってホント天才って思う……けど金儲けは下手だよね……だからツイッターの株を買う気にはなれないんだよな。でもそういうところも含めてなんかツイッターは好きだ……。
まあ、いろんな事を教えてくれるのは、厳密に言えば、ツイッターというプラットフォームに登場するいろんな人たちです。片田舎のおばちゃんには刺激的です。今日、たまたまリツイートされる事が多かったのですが（滅多にないです）その中で、たまたま以下のようなツイートを発見。
お邪魔虫=【电灯泡 diàn dēng pāo】
— 中国語難しめbot (@oxChinese) 2017年6月18日
(ex)电影院里只有我和一对情侣。我完全是个电灯泡。=映画館には私と一組のカップルしかいない。私は完全にお邪魔虫だ。
电灯泡って……豆電球、っていう意味しか実はあんまり良く知りませんでした……こんな意味があったとは。翻訳してるといっても日々勉強ですね。最近は取説に出てくるような用語とか契約書用語ばっかり勉強してたから……。まあ、日本語でもそういう要素が多分にありますが、お邪魔虫といえば、恋愛の場面で使う事が多いですよね。中国語でもそうみたいです。
日々、これからも勉強ですね……昔買ったけど、準一級はHSK6級よりだいぶ難しいよ……
キクタン中国語【上級編】中検準1級レベル
posted with amazlet at 17.06.19
「aTimeLogger - Time Tracker」をチェック！
自宅で仕事をする時間が増えたくせになんかダラダラやってる気がして、時間管理のために導入したら、何やってるかよくわからん時間がほとんど消えました☆
まぁ翻訳は毎回内容が違うので、調べる事も多いし、作業が始まると集中できないとか言ってる余裕があまりないんですが問題は原稿とかの仕事ですよ。。。
ネット見たり、本読んだり、自分がどれくらい間隔で集中力が途切れるかよくわかりました（汗）
aTimeLogger - Time Tracker - Google Play の Android アプリ
愛用してるカレンダーアプリのTime treeは次はこう言う一日の時間を管理するアプリを作ってほしい、とこんなとこで言ってもアレだよね。(´∀｀*)ｳﾌﾌ
マレーシアと宗教
もうだいぶ前に学んだ事
参考にさせていただいたのがガジェット通信の記事でしたが、私も、へ〜!!って思うことが多かったです。
イスラーム向けの食事は単に酒と豚を避ければ良いわけではない！ 日本初のハラールエキスポを体験
偶像がダメと書いておいて、その下が完全にアイコンな件（汗）
ちなみに、
マンションで仲良しのインド人の子は多分ヒンドゥー教だよ、多分牛のステーキ食べた事ないんじゃないかな?
というと、マジか!!あんなに美味しいものを!?
と目を丸くしてました。ユダヤ教の方は甲殻類もだめな記憶。色々知るのは楽しいです。
が、自宅の仕事が忙しくて、なかなか見てあげられない。ロシアについては学校の読書の時間で学んでもらう事に。今度口頭試問してみますか〜→頭に入ってないと答えられない。
すごいこんなものにもハラール認証が！
キユーピー マヨネーズ ジャパニーズスタイル(ハラル認証) 300g
posted with amazlet at 17.06.15
キユーピー (2015-06-05)
売り上げランキング: 36,949
そうか東京オリンピックもありますもんね、学ぶべきだわ
