世界ばたばた子育てブログ

広州ばたばた子育てブログの続き。在宅で翻訳やらいろいろ。ダンナはラガーマンからコーチに、長男小3ラガーマンの夢はYoutuberか農家か生物学者。次男年長は外遊びデビューですが私も張り付いて見ている。今度どこ行こう、だけを糧に生きてるおばさんのブログ

2017-01-01から1年間の記事一覧

インフルエンザのときに使えない解熱薬

そんなもんがあるとはね……。インフルエンザは発症してからすぐに病院にいっても陽性か陰性かチェックできないっていうんですが、病院に行っても仕方がない期間の熱が一番高いですよね。さすがに9度越えが何時間も続くとちょっと心配になるのですが、解熱剤に…

クリスマス☆2017

サンタさんから長男がもらったのがスターウォーズのBB8(声が出る)と次男が生まれてウーモWOW(ウーモのミニ版双子のようだ)というわけで合計3体の声がでるおもちゃにより、家の中に6人くらい(長男、次男、BB8、ウーモ、ウーモWOW2体)子どもがいるような…

インフルエンザの一番よい対策は

昨晩から長男が高熱に、、、_| ̄|○ インフルエンザかなって思いますが、予防接種済みだし、まだ発症から24時間立ってないので確定診断行けず、、、なのでよく分かりません。 長男の小学校は20日に2クラスが学級閉鎖になりました、、、。いずれも、長男のク…

サンタクロースのお決まりのフレーズ

このフレーズはサンタクロース、お決まりのものなんでしょうか? 今日の次男の幼稚園でサンタが英語で話してたフレーズと似ているのであります……。海外渡航歴は少しあるのですが、英語圏に住んだ事がないのであまりよくしらないのでやんす。(住んだ事がある…

お気に入りYoutuberが住んでる場所

次男がお気に入りYoutuber(家族でやってる)の動画を見ていたところ、 ●ちゃんと○ちゃんのお家がどこにあるか分かったよ!! あかーさん、遊びに行こう! と若干恐ろしい事を言うので え、どこなの?おうちの場所、言うわけないんだけどなー といったところ…

ダンナのメニエールのめまいがパタリとやんだ件(※個人差あると思います)

……正直何が原因でメニエールが始まるのかもよくわからないので(いや、本とかいろいろ読んでるけどね、たぶんほんとに専門家でも原因不明な感じですよ)かなり手探り感が半端ないのですが、 10月半ばまでの半年ほど、ダンナのメニエールによるめまい(ひどい…

こころ呼ぶとき

ちょーかっこいい人を久々に発見…… この赤い服をきた騎馬警官とかいう人……うぉーーーかっこえええええ WHEN CALLS THE HEART: TELEVISION MOVIE COLLECTION posted with amazlet at 17.11.29 売り上げランキング: 273,039 Amazon.co.jpで詳細を見る なんかト…

サンタさんからお返事来た!

サンタさんからお返事 (゚∀゚ 三 ゚∀゚)きたー(゚∀゚ 三 ゚∀゚)!!!! HO,HO,HO!!! トナカイが風邪引いてくしゃみしたら、鼻の色が黒くなり困った ↓ サンタの奥さんがミントティーをトナカイに飲ませたら、緩やかに回復 ↓ ティム(誰だ(笑))がジョークかまして、ト…

花が好き

フラワーアレンジメントとか絶対習ってないじゃん、って奥様友だちには言われそうなんですが、私はお花……好きです。ただ、たーだ、センスがないもんで、私なんかが高いお金かけて習いに行っても続けられなそうっていう……。子どものおもちゃ代貯めたいなとか…

次男の見たいもの……

次男とは毎日往復10キロの道のりをチャリで送迎するため、彼が元気なときはおしゃべりができて楽しいです。でも、たまに突然 なぜそれを今おもった? という会話が……。とりあえず昨日のは、自転車をこぎはじめた直後に言われた話…… あかーさん(※注 おかーさ…

ママサンタからのクリスマスプレゼントはこれだ!!!

……サンタからのプレゼントもまだ手配してないけど、とりあえず本を買ってあげたいというのは常々思ってまして、「これだ!!!」というタイトルの割に実は迷っています。ちなみに、今の私のマイブームはこの本をきっかけに虫本……昔からマイブームが来るとそ…

ポスドクとか諦めることとか

地上波をほとんど見ないので、なすDという人の存在をネットでしかしらないのですが、最初、この表紙を見て、なすDの変化版かと思いました。 バッタを倒しにアフリカへ (光文社新書) posted with amazlet at 17.11.09 前野ウルド浩太郎 光文社 (2017-05-17)売…

中国来年5G運用開始(はえぇ)

tech.sina.com.cn 台湾ITメディアによると、5Gモバイルの運用は、日本、韓国、米国などに先駆けて行われ、関係者によると、来年少なくとも中国国内10都市での5G運用が開始される模様。どこのキャリアが来年の5G運用に乗り出すかまだ判明していないが、見た…

ちょろい話しだと思って油断してたらにわかに難しい話しが舞い込んだ件

次男「あかーさん(※お母さん)、僕、どんな人と結婚したらいい?」 母「Kちゃんはどんな女の子が好きなの?」 次男「うーん、ぼくねー、ちょっとぉ、可愛い子が好きなんだよねぇ」 母「まあ、確かに自分があんまり嫌いな顔の人とは結婚できないねぇ」 長男…

次男、サンタに手紙を書く

ちょいとABCを頑張っている次男。今年はサンタに手紙を書きました。 無料で返事もくれるらしい!!ほほぅ www.xn--m9j511jg9bwred62d.com そして、なぜか家のドアのポストに入れようとしている次男…… ちがうよー、赤いポストに入れたらいいんだよ^^ 赤いポ…

今週の物欲

こんにちは、ののです……。相変わらず貧乏暇無し、年末需要か、仕事は多いのですが、やってる内容が「恋愛」とか「不倫」というネタが多く、中国人も好きやな……と思う今日この頃です。 さて、最近またしても物欲の波が半端ありません……物欲が収まらないってい…

エンマコオロギ捕獲

エンマコオロギのメス、捕獲しました。 私の予測ですが、道をよたよたあるいていたので、産卵前後なのではないかと…… 家で観察してすぐに逃しました 手ではつかめないので袋に誘導…… なんか触覚のへんが……コック◯ーチを感じて嫌だ ちなみに♀でした ちなみに…

東京行くダンナに食べてきてもらいたい~孤独のグルメ~

ゆるぃダイエット中ですが、どういうわけだか、こういうときには甘太郎はじめ、グルメのドラマ見ちゃうんですよね……孤独のグルメ…… まあ、こんなの見てたら仕事にならないので、料理中にキッチンでみてるんですけど……それにしても なんでこんなときにこんな…

次男、負けず嫌い過ぎる

次男、長男と3歳違いで、長男が体も大きいので正直サイズ感はまったく違います。 が 恐ろしいことに、捨て身で長男に向かっていくときの次男は無茶苦茶強い…… 長男も本気でやり返したら駄目だよって言ってますが、当然やられたらやり返さなければならないの…

長男との耐えられない会話

ドアをあけるなり、トイレじゃーー どけーーとタックルされた。もうこれだけで致命傷。 大声でトイレから歌声が聞こえた後、手を洗え、はしを出せ、制服をかけろと指示したところ、まったく言う事聞かずにひと言 バレたんだよねー 何が? 色鉛筆の黒で漢字テ…

長男、授業参観~算数大好き、国語興味なし~

幼稚園のときからスリリングで手に汗握る授業参観ばっかりだったので、ここ最近は「ましになってきた……」とホッとしている私とダンナ……。今日も行ってきましたが、算数最高、国語と道徳は最悪オーライでした。興味とやる気の無さが教科によって差がありすぎて怖…

さぼリーマン甘太郎

こんにちは、今日も貧乏暇無し、ののです……。適度な忙しさを日々探求しているのですが、全然適度にならない……11月中旬まで仕事びっしり。ありがたい話ではありますが……そろそろ単価アップを検討してもらおうかと画策しています。 ちなみに仕事をたくさんもら…

長男はほぼ中国語忘れました

私よりも中国語が上手だった長男。日本に戻ってからがんばって昨年9月末くらいまでwechatなどを使って若い中国人の先生から中国語をおそわってました、、、が、、、まあ小さい事もありPCの前に30分座るってのも大変で、私が「やれ」といってやらせていたのも…

小2のエロ本の定義

長男:おかーさん、クラスの◯◯はエロ本もってる 母:え”?どんな本なの? 長男:ワンピースのね、表紙あけたら、あの、あのね、ぼーーーんって胸が大きい人の絵があるやつ ◯◯は10冊くらいもってんだぜ!スゲ━━━━━ヽ(゚Д゚)ノ━━━━━!!!! ……ちょっとまて、ワンピー…

トイレの記憶は忘れない

6歳以下の海外の記憶なんてみんなわすれてまう、というのが持論なので、まあ正直この前のマレーシアの事、さらに言えば中国広州の記憶を長男と次男がどれほど覚えているかは疑問なのですが(繰り返し動画を見ていくしかない)そんな考えの私ですらも覚えてい…

中国人の女の子の恋心のお陰で私の中国語が飛躍的に伸びた件

中国人の女の子の恋心のお陰で私の中国語が飛躍的に伸びた件 と、きれいなタイトルにしていますが、元々は 中国人ママとガチで対決したお陰で私の中国語が飛躍的に伸びた件 としておりました。広州にいるときに書いていたブログには、実は炎上を避けるために…

紙は細部に宿る

皆様、こんにちはー、ののです。 何となく運動会も終わり、見に来ていたおばあちゃんを新幹線まで送り届けた後、気が抜けて子どものおねだりにも適当に応じてしまったため、長男にコロコロコミック、次男にてれびくんを買う羽目になりました。 毎月買ってる…

小さいテーブル

長男が作ってくれました。絵は長男、次男でかいてくれました! ダイエット場という謎の施設がある…… 場、って漢字書けてないじゃんか……不良小2め…… たまに腰が痛くなると、ソファーで仕事してますが、そのときの書類や珈琲置き場に。 そもそもテーブルはな…

コストコ商品が天猫で買える

美国零售巨头 Costco 开出第二家天猫店,双通路拥抱新零售深耕中国市场 http://www.dsb.cn/63477.html 久々に中国ネタ……コストコってばTモールで開店したんですね。。。2014年に公式ネットショップをTモール国際で始めてたけど、昨日、公式フラッグショップ…

ダンナへの誕生日プレゼント~STANCE SOCKS~

2週間前くらいには完全に覚えているのに当日になったら忘れているもの。それが ダンナの誕生日 …ちなみに下手すると自分の誕生日も忘れている今日このごろです…… 今回も当日の朝、次男のお迎えから帰ってきてトイレに入った時に日めくりカレンダーを変えない…